ябедничать - traducción al francés
Diclib.com
Diccionario en línea

ябедничать - traducción al francés


ябедничать      
rapporter ; cafarder ( в школе )
cafarder      
{ vi }, {vt} {разг.}
ябедничать, доносить, наушничать; шпионить
cafter      
{vt} {школ.} {арго}
выдавать, ябедничать на...

Definición

ябедничать
'ЯБЕДНИЧАТЬ, ябедничаю, ябедничаешь, ·несовер., на кого-что и ·без·доп. Заниматься ябедами, доносить, наушничать. "Старик был назойливо благочестив, неугасимо зол и ябедничал." М.Горький.
Ejemplos de uso de ябедничать
1. В Тюменской области гражданам предлагают ябедничать на лихачей на дорогах.
2. В нашей семье не принято жаловаться, да я и не умею ябедничать, приходилось отстаивать правоту кулаками.
3. МЕСТНЫЕ НАЧАЛЬНИКИ ПЫТАЛИСЬ ВОСТРЕБОВАТЬ ВКУПЕ 2 МИЛЛИОНА РУБЛЕЙ С ГРУППЫ ЖИТЕЛЕЙ, ПОСМЕВШИХ "ЯБЕДНИЧАТЬ" ОБЛАСТНЫМ ВЛАСТЯМ.
4. Они сочли закон чисто популистским, ведь сами владельцы общепитов не станут ябедничать на своих клиентов.
5. Реветь, ябедничать и посмеиваться над любыми призывами, обращенными к совести и чести.